Dia 11 de novembro, dia de San Martino e aqui tenho mais uma història bonita pra contar. Novembro no norte da Itàlia jà è frio mas no dia 11 faz um pequeno veranico de tres dias e um pouquinho assim diz um antigo proverbio. No dia de San Martino se pode tomar o vinho novo e terminam simbolicamente as atividades agricolas. Conta a lenda que no passado, no dia 11 de novembro, Martino fazendo sua ronda habitual (ele era un soldado) encontrou um mendigo esfarrapado e com muito frio que lhe pedia ajuda. Como no momento ele nao havia nada para lhe dar pegou a espada e cortou em duas a sua capa de la dando uma parte ao homem. Neste instante, o sol voltou a brilhar e aumentou a temperatura por tres dias. A noite Martino sonhou com Jesus Cristo que estava vestido com a metade da capa que ele tinha dado para o mendigo. Na manha seguinte Martino encontrou sua capa inteira aos pès da cama, como se nunca tinha sido cortada. Assim conta a lenda do porque destes tres dias de verao em novembro. Esta è uma das històrias contadas para as crianças. San Martino è protetor dos homens casados, noivos, e.........dos homens traidos. Bom noite a todos!

 

Sobre a autora: Natural de Viadutos RS, formada em Magistério, fez vários cursos de qualificação e tem espcialização em decoupage. É responsável pela cozinha do Restaurante Barachi da cidade de Mapello, província de Lombradia, na Itália, onde reside desde 1992. Nas horas de folga se dedica a obras sociais na sua cidade.

Fale com a Yara Bergamo pelo email: [email protected]

• 

• Autor: Yara Bergamo
• Imagens: Internet: Catedral de São Martinho - Luc